Une nouvelle de Georges R.R. Martin adaptée à l’écran
Initialement paru en 1982, Dans les contrées perdues a été traduit en France en 2003 par Thomas Bauduret pour la revue Asphodale. Le 4e numéro de cette revue de fantasy trimestrielle était alors consacré à Georges R.R. Martin. On peut aujourd’hui retrouver le texte dans le recueil de nouvelles Dragon de glace publié par ActuSF.
L’adaptation sera réalisée par Paul W.S. Anderson qui signera également le scénario. Milla Jovovich sera l’actrice principale. Le duo Anderson/Jovovich, de 2002 à 2016, se sont rituellement retrouvés pour produire les films de la franchise Resident Evil.
La future adaptation de Dans les contrées perdues met en scène une reine souhaitant obtenir le don de se métamorphoser. Pour cela, elle va faire appel à la puissante sorcière Grey Alys, interprétée par Milla Jovovich. Pour accomplir sa mission, Alys devra traverser les contrées perdues, guidée par le vagabond Boyce, joué ici par Dave Bautista, connu pour son rôle de Drax dans Les gardiens de la Galaxie.